So etwas wie meine zweite Heimat


Being born and raised in a family moving around every single year made me so tough that I have honestly never felt homesick for Japan — my own country. I could not develop a taste for seafood, make myself interested in its entertainment and have no age-old friends there. I therefore find it peculiar that I do feel a connection with Franconia. I most certainly am not Franconian. I first came to the Regnitz valley almost 3 years ago. Since then, I have repeatedly visited the region and become familiar with its towns, language, food and festivals.

Although the region belongs to the federal state of Bavaria, it has its own unique traditions and cultures and is simply very different from Munich, a modern cosmopolitan city, and the most of other Bavarian regions. You rarely see the Bavarian Rautenflagge, hear Boarische dialects and find Weißwuascht sausages in Franconia. You, however, see the Franconian Rake, hear High Franconian and find grilled sausages and Pils beer everywhere in the region. Moreover, there are a plenty of beautiful medieval towns, rolling green hills and friendly locals that I appreciate the most. Every time I come to Franconia, whether it is Nuremberg or Coburg or Würzburg, I immediately feel at ease.





This time I decided to spend most of my free time learning about the history and culture of Bamberg. Thanks to its well-preserved old town and informative museums, it is not hard to know about the past of the city and its surrounding areas — as long as you have a certain level of proficiency in German reading comprehension. The exhibitions provide some but not all information in English. Museum workers talked to me in German as well. I felt as if I had become einer der Teilnehmer an der deutschen Sprachgemeinschaft or a participant of the German-speaking community.





But then followed the most frequently asked question. “Do you live in Germany?” One of the staff inquired. Absolutely not. I looked him in the eyes and answered as polite as I could, “As you may have noticed, I used to live in Germany. I am nothing more than a traveler, though”. The reality came back again. I have always been a traveler. Wherever I go, I find it hard to blend in and behave like others without knowing what they actually do. Ironically enough, I do not have to try hard, while I am visiting here as a traveler. I even have a few decade-old friends from Nuremberg. Although most of those friends have already moved to Augsburg, Munich or elsewhere, I always enjoy staying in Franconia.

Leave a Reply

Your email address will not be published.